

“TRADUIRE AVEC RIGUEUR, INTERPRÉTER AVEC CLARTÉ”
Présentation client
Office d’interprètes et traducteurs expérimentés, Revolinco accompagne particuliers et entreprises dans plus de 80 combinaisons de langues. Son expertise couvre aussi bien la traduction d’ouvrages spécialisés et de documents officiels (notamment pour l’ONU) que l’interprétariat auprès d’institutions publiques et privées.
Le concept
Revolinco tire son nom de “revolving”, qui évoque le mouvement, le tournant et la flexibilité propres au métier de traducteur et interprète. La base du logo est un blason (demande du client) pour rappeler l’histoire et l’ancienneté de la profession.
Les initiales doublées et disposées en miroir symbolisent ce “revolving” mais aussi la traduction en elle même : deux mots différents dans deux langues différentes mais aillant le même sens. Chaque élément du logo conjugue ainsi tradition, modernité, précision et fluidité, reflétant l’esprit de l’entreprise et la rigueur du métier.

Le Avant / Après









Des couleurs OldSchool
Le rouge bordeaux est souvent associé à des matières nobles comme le velours, le jaune évoque quant à lui les fils d’or, la broderie.
Ces couleurs représentent les lettres de noblesse et l’ancienneté du métier. Elles font aussi écho au blason, symbole des familles prestigieuses d’autrefois.
Le rouge apporte profondeur et sophistication, tandis que l’or souligne prestige et raffinement, traduisant ainsi un équilibre parfait entre tradition et modernité.
Une typographie hybride
Rooney est une police avec serif, ancrée dans la tradition typographique, mais ses variations d’épaisseur non conventionnelles lui confèrent modernité et dynamisme.
Ce contraste permet de créer une identité visuelle à la fois élégante, contemporaine et en harmonie avec le blason et les R du logo.
Helvetica vient compléter l’ensemble par sa sobriété et sa lisibilité intemporelle, apportant structure, clarté et équilibre à l’identité visuelle sur tous les supports.
l'identitE graphique
l'identitE
LES VERSIONS DU LOGO
L'identité visuelle










LES motifs


















